
ให้ทีมงานยื่นแทนและรับคืน
จองคิว ยื่นเอกสาร ติดตามผล และรับเอกสารคืนส่งถึงมือ ไม่ต้องลางานเดินทางไปแจ้งวัฒนะ
แปลเอกสาร รับรองนิติกรณ์ กรมการกงสุล กระทรวงการต่างประเทศ
กรมการกงสุลระบุเอกสารกระทรวงกลาโหมโดยเฉพาะ ได้แก่ สด.9 หนังสือลงบัญชีทหารกองเกิน และ สด.43 หลักฐานการผ่านรับราชการทหาร ซึ่งเป็นเอกสารทหารสองรายการที่ยืนยันแล้ว.
เอกสารทหารอื่นที่นอกเหนือจากสองรายการนี้ ยังไม่ขยายเป็นหน้าบริการจนกว่าจะพบหลักฐานการรับรองเพิ่มเติม.
แหล่งข้อมูลอ้างอิง (ทางการ): กรมการกงสุล: เอกสารที่ต้องเตรียมเพื่อขอรับบริการรับรองนิติกรณ์เอกสาร · กรมการกงสุล: การรับรองเอกสารที่ออกโดยหน่วยงานต่าง ๆ · ทบทวนโดย ทีมงานแปลรับรองเอกสาร · ตรวจหลักฐานล่าสุด 9 ตุลาคม 2569

| เอกสาร | รายละเอียด |
|---|---|
| สด.9 | หนังสือลงบัญชีทหารกองเกิน |
| สด.43 | หลักฐานการผ่านรับราชการทหาร |
แปล สด.43 หลักฐานผ่านรับราชการทหาร รับรองกงสุล
ขณะนี้ยืนยันเฉพาะ สด.9 และ สด.43 ตามที่กรมระบุ เอกสารอื่นส่งมาให้ตรวจเคสก่อน.
โดยทั่วไปต้องใช้ต้นฉบับหรือฉบับที่หน่วยงานทหารรับรอง ทีมงานตรวจตามชนิดเอกสารก่อนยื่น เช่น สด.9 หรือ สด.43 ต้องตรงตามแบบที่ระบุ.
สด.9 คือหนังสือลงบัญชีทหารกองเกิน ส่วน สด.43 คือหลักฐานการผ่านรับราชการทหาร กรมการกงสุลระบุเป็นเอกสารคนละฉบับ จึงยื่นรับรองเป็นคนละเคส.
ต้องแปลเป็นภาษาอังกฤษโดยผู้แปลลงนาม พร้อมแนบสำเนาเอกสารประจำตัวผู้แปล ตามประกาศ 10 ก.พ. 2569 แล้วจึงยื่นรับรองนิติกรณ์ที่กรมการกงสุล.
ให้ตรวจวันที่ออกเอกสารของฉบับที่ท่านถือก่อน หากปลายทางกำหนดอายุไม่เกิน 6 เดือน ต้องขอฉบับใหม่ ส่งภาพมาให้ทีมงานตรวจชนิดและอายุเอกสารฟรี.
ให้ใช้เอกสารที่หน่วยงานทหารออกให้หรือรับรองแล้ว ทีมงานตรวจชนิดเอกสารและผู้มีอำนาจลงนามก่อนยื่นตามระเบียบราชการ หากไม่แน่ใจว่าต้องผ่านหน่วยงานใด ส่งภาพมาให้ตรวจก่อนได้ฟรี.

จองคิว ยื่นเอกสาร ติดตามผล และรับเอกสารคืนส่งถึงมือ ไม่ต้องลางานเดินทางไปแจ้งวัฒนะ

แปลตามรูปแบบกรมการกงสุล พร้อมตรวจคำแปลและแนบสำเนาเอกสารประจำตัวผู้แปล
ส่งเอกสารมาให้ทีมงานตรวจฟรีก่อนยื่น
โทร 087-8314-785 หรือ Line @tfind ตอบกลับภายใน 30 นาที ในวันและเวลาทำการ