
รับแปลโดยผู้แปลลงนาม
แปลตามรูปแบบกรมการกงสุล พร้อมตรวจคำแปลและแนบสำเนาเอกสารประจำตัวผู้แปล
แปลเอกสาร รับรองนิติกรณ์ กรมการกงสุล กระทรวงการต่างประเทศ
หนังสือรับรองความประพฤติ/Police Clearance จากต่างประเทศยังอยู่ระหว่างตรวจสอบเส้นทางเป็นรายประเทศ ทีมงานตรวจ Authentication Chain และอายุเอกสารก่อนรับงาน.
อยู่ระหว่างตรวจสอบ อยู่ระหว่างตรวจสอบเส้นทางนิติกรณ์รายกรณี
แหล่งข้อมูลอ้างอิง (ทางการ): กรมการกงสุล: การรับรองเอกสารที่ออกโดยหน่วยงานต่าง ๆ · ทบทวนโดย ทีมงานแปลรับรองเอกสาร · ตรวจหลักฐานล่าสุด 9 ตุลาคม 2569
| รายการ | รายละเอียด |
|---|---|
| สถานะ | อยู่ระหว่างตรวจสอบ |
| วิธีทำงาน | ตรวจเคสเป็นรายประเทศ ไม่ฟันธง |
| เส้นทาง | ตามประเทศผู้ออกเอกสาร Authentication |
| รูปแบบคำแปล | ภาษาต่างประเทศ → ไทย โดยผู้แปลลงนาม พร้อมสำเนาบัตรประชาชนผู้แปล |
| เอกสารไทยที่เทียบเคียง | หนังสือรับรองความประพฤติจากสำนักงานตำรวจแห่งชาติ (อายุไม่เกิน 6 เดือน) |

หนังสือรับรองความประพฤติจากสำนักงานตำรวจแห่งชาติของไทยมีอายุไม่เกิน 6 เดือน และเป็นคนละหน่วยงานกับ Police Clearance ต่างประเทศ.
ตรวจเป็นรายประเทศ เพราะเส้นทาง Authentication ต่างกัน ให้ส่งชื่อประเทศมาตรวจก่อนรับงาน.
คนละประเทศคนละหน่วยงานออก ปลายทางเป็นผู้กำหนดว่าต้องการฉบับไหน.
ส่วนใหญ่กำหนดอายุสั้น ให้แจ้งวันที่ออกของเอกสารมาก่อนยื่น เพื่อตรวจว่ายังใช้ได้.
เมื่อทีมงานยืนยันว่ารับรองเคสนี้ได้ จึงแปลเป็นภาษาไทยโดยผู้แปลลงนาม พร้อมสำเนาบัตรประชาชนผู้แปล.

แปลตามรูปแบบกรมการกงสุล พร้อมตรวจคำแปลและแนบสำเนาเอกสารประจำตัวผู้แปล
ส่งเอกสารมาให้ทีมงานตรวจฟรีก่อนยื่น
โทร 087-8314-785 หรือ Line @tfind ตอบกลับภายใน 30 นาที ในวันและเวลาทำการ