เอกสาร หนังสือรับรองความประพฤติ/Police Clearance รับรองกงสุล

กรมการกงสุลจัดหนังสือรับรองความประพฤติและหนังสือรับรองการไม่มีประวัติอาชญากรรมจากสำนักงานตำรวจแห่งชาติไว้ในรายการรับรองโดยตรง และระบุอายุเอกสารไม่เกิน 6 เดือน.

ยืนยันแล้ว เอกสารในกระบวนการนิติกรณ์กรมการกงสุล (ยืนยันจากหน้าราชการ)

แหล่งข้อมูลอ้างอิง (ทางการ): กรมการกงสุล: การรับรองเอกสารที่ออกโดยหน่วยงานต่าง ๆ · ศูนย์บริการออกหนังสือรับรองความประพฤติ: Example of Police Certificate · ข้อมูลราคาและระยะเวลาบริการจากบริษัท (ทบทวน 6 ตุลาคม 2569) · ทบทวนโดย ทีมงานแปลรับรองเอกสาร · ตรวจหลักฐานล่าสุด 8 ตุลาคม 2569

ข้อมูลหนังสือรับรองความประพฤติ

รายการรายละเอียด
หน่วยงานต้นทางสำนักงานตำรวจแห่งชาติ
สถานะการรับรองยืนยันแล้ว - กรมการกงสุลระบุโดยตรง
อายุเอกสารไม่เกิน 6 เดือน
รูปแบบคำแปลไทย → อังกฤษ โดยผู้แปลลงนาม พร้อมสำเนาบัตรประชาชนผู้แปล.
ข้อควรระวังไม่ใช่ใบแจ้งความ (Police Report) เป็นคนละเอกสาร
ภาพตัวอย่างภาษาอังกฤษของหนังสือรับรองความประพฤติจากกองบัญชาการตำรวจสันติบาล
ภาพตัวอย่างจากศูนย์บริการออกหนังสือรับรองความประพฤติ กองบัญชาการตำรวจสันติบาล ใช้ดูโครงสร้างเอกสารเท่านั้น ข้อมูลระบุตัวบุคคลในสำเนาสำหรับเว็บไซต์ถูกปิดทับแล้ว และไม่ใช่ใบรับรองของผู้ขอ
ข้อควรทราบเกี่ยวกับภาพตัวอย่างไฟล์ต้นฉบับเป็น PDF ตัวอย่างภาษาอังกฤษที่มีคำว่า EXAMPLE และลายน้ำ ภาพที่แสดงบนเว็บไซต์เป็นสำเนาที่ปิดข้อมูลระบุตัวบุคคล รูปถ่าย และลายมือชื่อแล้ว ไม่ควรนำไปใช้แทนหนังสือรับรองความประพฤติฉบับจริง.

ความต่างจากใบแจ้งความ

  • หนังสือรับรองความประพฤติรับรองว่าไม่มีประวัติอาชญากรรม ส่วนใบแจ้งความเป็นเอกสารแจ้งเหตุ.
  • ออกโดยสำนักงานตำรวจแห่งชาติ ส่วนใบแจ้งความออกโดยสถานีตำรวจที่รับแจ้ง.
  • ปลายทางหลายแห่งกำหนดอายุไม่เกิน 6 เดือน ให้ยื่นให้เสร็จก่อนหมดอายุ.
  • ใช้แทนกันไม่ได้ ให้ยืนยันกับปลายทางว่าต้องการฉบับไหนก่อนเริ่มงาน.

ขั้นตอนยื่นรับรอง Police Clearance

1
ขอหนังสือรับรองความประพฤติ/Police Clearance จากสำนักงานตำรวจแห่งชาติ
2
แปลเป็นภาษาอังกฤษโดยผู้แปลลงนาม
3
ยื่นรับรองนิติกรณ์ที่กรมการกงสุลภายในอายุ 6 เดือน
4
รับเอกสารคืนเพื่อนำไปยื่นปลายทาง

รายการที่ต้องเตรียมสำหรับ Police Clearance

  • หนังสือรับรองความประพฤติ/Police Clearance ต้นฉบับ (อายุไม่เกิน 6 เดือน)
  • คำแปลภาษาอังกฤษโดยผู้แปลลงนาม พร้อมสำเนาบัตรประชาชนผู้แปล
  • สำเนาบัตรประชาชนผู้ยื่น
  • หนังสือมอบอำนาจ หากยื่นแทน
  • ค่าธรรมเนียมกรมการกงสุล
หมายเหตุหนังสือรับรองความประพฤติ ≠ ใบแจ้งความ (Police Report) เป็นคนละ Document Entity ให้ยืนยันกับปลายทางว่าต้องการฉบับไหน.

คำถามที่พบบ่อยเรื่อง Police Clearance

Police Clearance ใช้ได้นานแค่ไหน?

กรมการกงสุลระบุอายุไม่เกิน 6 เดือน ให้ยื่นรับรองให้เสร็จก่อนหมดอายุ.

Police Clearance กับหนังสือรับรองความประพฤติเหมือนกันไหม?

เป็นชื่อที่ใช้เรียกเอกสารเดียวกันจากสำนักงานตำรวจแห่งชาติ ให้ตรวจชื่อเอกสารที่ปลายทางกำหนด.

ต่างจากใบแจ้งความอย่างไร?

ใบแจ้งความคือเอกสารแจ้งเหตุ ส่วนหนังสือรับรองความประพฤติรับรองว่าไม่มีประวัติอาชญากรรม.

หนังสือรับรองความประพฤติราคาเท่าไร?

หนังสือรับรองความประพฤติ/Police Clearance มีค่าแปลเริ่มต้น 650 บาท/หน้า ระยะเวลาแปลประเมินตามเอกสาร ส่วนการยื่นรับรองนิติกรณ์คิดแยกตามรายการ.

หมดอายุต้องขอใหม่ไหม?

หากเกินอายุที่ปลายทางกำหนด ต้องขอฉบับใหม่จากสำนักงานตำรวจแห่งชาติก่อนยื่น.

เอกสารที่เกี่ยวข้อง

ใบแจ้งความ รับรองกงสุล

คำพิพากษา รับรองกงสุล

ขอเอกสารทะเบียนภาษาอังกฤษจากสำนักงานเขต/อำเภอ (30 ประเภท)

Police Clearance ต่างประเทศ รับรองเพื่อใช้ในประเทศไทย

รับแปลเอกสารราชการเพื่อรับรองนิติกรณ์กรมการกงสุล

บริการดูแลกรณีเอกสารถูกตีกลับ

บริการที่เกี่ยวข้อง

ไม่แน่ใจว่าเอกสารเข้าเส้นทางรับรองได้ไหม ส่งรูปมาให้ตรวจก่อน

ส่งภาพถ่ายหรือสแกนเอกสารมาที่ Line @tfind โทร 087-8314-785 ทีมงานตรวจให้ฟรี ตอบกลับภายใน 30 นาที ในวันและเวลาทำการ ไม่รับปากโดยไม่ตรวจ

→ ตรวจเอกสารฟรี→ อัตราค่าบริการ→ ติดต่อสอบถาม

สารบัญในหน้านี้
ติดต่อสอบถาม