เอกสาร บอจ.4 รายการจดทะเบียนแก้ไขเพิ่มเติม รับรองกงสุล

ข้อมูล e-Service ของ DBD แสดงการใช้ บอจ.4 กับการแก้ไขเพิ่มเติมรายการบริษัท เช่น การเปลี่ยนที่ตั้งสำนักงาน ซึ่งมักใช้ยื่นรับรองนิติกรณ์เมื่อปลายทางต้องการข้อมูลปัจจุบัน.

ยืนยันแล้ว เอกสารในกระบวนการนิติกรณ์กรมการกงสุล (ยืนยันจากหน้าราชการ)

แหล่งข้อมูลอ้างอิง (ทางการ): กรมการกงสุล: การรับรองเอกสารที่ออกโดยหน่วยงานต่าง ๆ · ทบทวนโดย ทีมงานแปลรับรองเอกสาร · ตรวจหลักฐานล่าสุด 6 ตุลาคม 2569

ข้อมูลบอจ.4 รายการแก้ไขเพิ่มเติม

รายการ	รายละเอียด
หน่วยงานต้นทาง	กรมพัฒนาธุรกิจการค้า (DBD)
ชื่อเอกสาร	บอจ.4 รายการจดทะเบียนแก้ไขเพิ่มเติม
สถานะการรับรอง	ยืนยันแล้ว - อยู่ในกลุ่มเอกสารบริษัทที่กรมรับรอง
รูปแบบคำแปล	ไทย → อังกฤษ โดยผู้แปลลงนาม พร้อมสำเนาบัตรประชาชนผู้แปล.
ใช้บ่อย	เมื่อมีการเปลี่ยนแปลงข้อมูลบริษัทและปลายทางต้องการฉบับล่าสุด.

ภาพอินโฟกราฟิก บอจ.4 รายการจดทะเบียนแก้ไขเพิ่มเติม รับรองกงสุล แสดง DBD e-Service Amendment Registration List การตรวจรายการแก้ไข คำแปลภาษาอังกฤษ และการยื่นกรมการกงสุล — ภาพประกอบจากเจ้าของเว็บไซต์ ใช้อธิบาย บอจ.4 รายการจดทะเบียนแก้ไขเพิ่มเติม การตรวจรายการเปลี่ยนแปลงจาก DBD การแปล และการยื่นรับรองนิติกรณ์ ไม่ใช่เอกสารบริษัทจริงหรือแบบฟอร์มราชการ

เมื่อไรควรใช้บอจ.4

เมื่อบริษัทเปลี่ยนที่ตั้งสำนักงานและปลายทางต้องการข้อมูลปัจจุบัน.
เมื่อเปลี่ยนกรรมการหรือผู้มีอำนาจลงนามตามทะเบียน.
เมื่อปลายทางกำหนดให้ยืนยันการแก้ไขเพิ่มเติมควบคู่กับบอจ.3.
เมื่อข้อมูลในเอกสารฉบับเดิมไม่ตรงกับสถานะทะเบียนปัจจุบัน.

แนวทางยื่นรับรองบอจ.4

คัดสำเนาบอจ.4 จาก DBD

แปลเป็นภาษาอังกฤษโดยผู้แปลลงนาม

ยื่นรับรองนิติกรณ์ที่กรมการกงสุล

รับเอกสารคืนเพื่อนำไปยื่นต่อ

รายการที่ต้องเตรียมเมื่อยื่นบอจ.4

บอจ.4 ต้นฉบับที่คัดจาก DBD
คำแปลภาษาอังกฤษโดยผู้แปลลงนาม พร้อมสำเนาบัตรประชาชนผู้แปล
หนังสือรับรองบริษัทฉบับปัจจุบันประกอบ
หนังสือมอบอำนาจของบริษัท หากยื่นผ่านผู้แทน
ค่าธรรมเนียมกรมการกงสุล

หมายเหตุหากบริษัทเพิ่งแก้ไขข้อมูล ให้ใช้ฉบับที่แก้ไขแล้วเพื่อไม่ให้ข้อมูลในเอกสารที่ยื่นต่างประเทศขัดแย้งกัน.

คำถามที่พบบ่อยเรื่องบอจ.4

บอจ.4 ใช้เมื่อไร?

เมื่อแก้ไขเพิ่มเติมรายการจดทะเบียน เช่น ที่ตั้งสำนักงาน ตามข้อมูล e-Service ของ DBD.

ต้องยื่นทั้ง บอจ.3 และ บอจ.4 ไหม?

ขึ้นกับปลายทาง บางแห่งต้องการเฉพาะฉบับแก้ไขล่าสุด ให้ยืนยันรายการก่อนคัดเอกสารจาก DBD.

บอจ.4 คัดจากที่ไหน?

คัดสำเนาบอจ.4 จากกรมพัฒนาธุรกิจการค้าในรูปแบบที่รับรองได้ก่อนส่งแปลและยื่นรับรอง.

บริษัทเพิ่งแก้ไขข้อมูลต้องใช้ฉบับใด?

ใช้ฉบับที่แก้ไขแล้วจาก DBD เพื่อไม่ให้ข้อมูลในเอกสารที่ยื่นต่างประเทศขัดแย้งกัน.

ยื่นผ่านตัวแทนต้องเตรียมอะไรเพิ่ม?

เตรียมหนังสือมอบอำนาจของบริษัทและสำเนาบัตรประชาชนผู้มีอำนาจลงนาม พร้อมคำแปลหากปลายทางกำหนด.

เอกสารที่เกี่ยวข้อง

บอจ.3 รายการจดทะเบียนจัดตั้ง รับรองกงสุล

หนังสือรับรองบริษัท รับรองกงสุล

หนังสือบริคณห์สนธิ (บอจ.2) รับรองกงสุล

บอจ.5 บัญชีรายชื่อผู้ถือหุ้น รับรองกงสุล

บริการสำหรับองค์กรและบริษัท

บริการตรวจคำแปลภาษาอังกฤษก่อนยื่นรับรองกงสุล

บริการที่เกี่ยวข้อง

ภาพประกอบการรับแปลเอกสารเพื่อรับรองกงสุล มีเอกสารคำแปลและการตรวจเอกสารก่อนยื่น

รับแปลโดยผู้แปลลงนาม

แปลตามรูปแบบกรมการกงสุล พร้อมตรวจคำแปลและแนบสำเนาเอกสารประจำตัวผู้แปล

ไม่แน่ใจว่าเอกสารเข้าเส้นทางรับรองได้ไหม ส่งรูปมาให้ตรวจก่อน

ส่งภาพถ่ายหรือสแกนเอกสารมาที่ Line @tfind โทร 087-8314-785 ทีมงานตรวจให้ฟรี ตอบกลับภายใน 30 นาที ในวันและเวลาทำการ ไม่รับปากโดยไม่ตรวจ

→ ตรวจเอกสารฟรี → อัตราค่าบริการ → ติดต่อสอบถาม