เอกสาร ปริญญาบัตร รับรองกงสุล

กรมการกงสุลระบุเอกสารการศึกษาทั้งสถานศึกษารัฐบาลและเอกชน ได้แก่ ปริญญาบัตร ประกาศนียบัตร และใบแสดงผลการเรียน โดยรับรองลายมือชื่ออธิการบดี ผู้มีอำนาจ หรือนายทะเบียนตามประเภทเอกสาร.

ยืนยันแล้ว เอกสารในกระบวนการนิติกรณ์กรมการกงสุล (ยืนยันจากหน้าราชการ)

แหล่งข้อมูลอ้างอิง (ทางการ): กรมการกงสุล: การรับรองเอกสารที่ออกโดยหน่วยงานต่าง ๆ · ข้อมูลราคาและระยะเวลาบริการจากบริษัท (ทบทวน 6 ตุลาคม 2569) · ทบทวนโดย ทีมงานแปลรับรองเอกสาร · ตรวจหลักฐานล่าสุด 6 ตุลาคม 2569

ข้อมูลปริญญาบัตรที่ยื่นรับรอง

รายการรายละเอียด
หน่วยงานต้นทางมหาวิทยาลัย/สถานศึกษาที่ออกปริญญาบัตร
สถานะการรับรองยืนยันแล้ว - กรมการกงสุลระบุทั้งรัฐบาลและเอกชน
ลายมือชื่ออธิการบดี/ผู้มีอำนาจ/นายทะเบียน ตามประเภทเอกสาร
รูปแบบคำแปลไทย → อังกฤษ โดยผู้แปลลงนาม พร้อมสำเนาบัตรประชาชนผู้แปล.
อายุเอกสารตรวจตามที่ปลายทางกำหนด
ภาพอินโฟกราฟิกปริญญาบัตร รับรองกงสุล พร้อมขั้นตอน รายการตรวจสอบ และข้อควรระวัง
ภาพประกอบอธิบายเอกสารและเงื่อนไขการใช้งาน จัดวางข้อความจากต้นฉบับที่ตรวจแล้ว ไม่ใช่แบบฟอร์มราชการ เอกสารรับรองจริง หรือข้อมูลบุคคลจริง ต้องตรวจต้นฉบับและข้อกำหนดปลายทางก่อนดำเนินการ — เปิดภาพขนาดเต็ม

เตรียมก่อนติดต่อสถาบัน

  1. ตรวจสอบว่าปลายทางต้องการปริญญาบัตร ใบแสดงผลการเรียน หรือทั้งสองฉบับ.
  2. ติดต่อสถาบันเพื่อขอต้นฉบับ หรือขอหนังสือรับรองฉบับภาษาอังกฤษ.
  3. เตรียมสำเนาบัตรประชาชนเจ้าของเอกสาร.
  4. ส่งภาพเอกสารมาประเมินราคาและเวลาก่อนเริ่มงาน.

ขั้นตอนยื่นรับรองปริญญาบัตร

1
ติดต่อสถาบัน/สถานศึกษาเพื่อขอเอกสารหรือขอหนังสือรับรองฉบับภาษาอังกฤษ
2
แปลเป็นภาษาอังกฤษโดยผู้แปลลงนาม หากไม่ได้ขอฉบับราชการ
3
ยื่นรับรองนิติกรณ์ที่กรมการกงสุล
4
รับเอกสารคืนเพื่อนำไปยื่นปลายทาง

รายการที่ต้องเตรียมก่อนยื่นปริญญาบัตร

  • ปริญญาบัตรต้นฉบับหรือสำเนาที่รับรอง
  • คำแปลภาษาอังกฤษโดยผู้แปลลงนาม พร้อมสำเนาบัตรประชาชนผู้แปล
  • สำเนาบัตรประชาชนเจ้าของเอกสาร
  • หนังสือรับรองจากสถานศึกษาตามที่ปลายทางกำหนด
  • หนังสือมอบอำนาจ หากยื่นแทน และค่าธรรมเนียมกรมการกงสุล
หมายเหตุเอกสารกลุ่ม Course Description, Syllabus, รายงานผลการเรียนรายวิชา ยังไม่พบหลักฐานการรับรองนิติกรณ์โดยตรง จึงยังไม่จัดเป็นหน้าบริการ.

คำถามที่พบบ่อยเรื่องปริญญาบัตร

ปริญญาบัตรกับ Transcript รับรองคนละฉบับไหม?

เป็นคนละเอกสาร ปริญญารับรองว่าสำเร็จการศึกษา Transcript แสดงผลการเรียน ปลายทางเป็นผู้กำหนดว่าต้องการฉบับไหน.

สถาบันออกฉบับอังกฤษได้ไหม?

หลายสถาบันออกได้ ให้ติดต่อสถาบันก่อน หากไม่ได้ให้แปลโดยผู้แปลลงนามแล้วยื่นรับรอง.

สถานศึกษาเอกชนยื่นได้ไหม?

ได้ กรมการกงสุลระบุทั้งสถานศึกษารัฐบาลและเอกชน ให้เตรียมเอกสารตามรายการที่ปลายทางกำหนด.

ปริญญาบัตรแปลราคาเท่าไร?

ปริญญาบัตรและประกาศนียบัตรมีค่าแปลเริ่มต้น 450 บาท/หน้า ระยะเวลาแปลประเมินตามจำนวนหน้า ส่วนการยื่นรับรองคิดแยกตามรายการ.

ต้องแนบหนังสือรับรองจากสถาบันไหม?

หากปลายทางกำหนด ให้เตรียมหนังสือรับรองจากสถานศึกษาคู่กับปริญญาบัตร.

เอกสารที่เกี่ยวข้อง

ใบแสดงผลการเรียน/Transcript รับรองกงสุล

ประกาศนียบัตร รับรองกงสุล

ใบประกาศการฝึกอบรมและหนังสือรับรองการอบรม รับรองกงสุล

ขอเอกสารทะเบียนภาษาอังกฤษจากสำนักงานเขต/อำเภอ (30 ประเภท)

รับแปลเอกสารราชการเพื่อรับรองนิติกรณ์กรมการกงสุล

รับแปลเอกสารรับรองกงสุลครบวงจร

บริการที่เกี่ยวข้อง

ส่งเอกสารมาให้ทีมงานตรวจฟรีก่อนยื่น

โทร 087-8314-785 หรือ Line @tfind ตอบกลับภายใน 30 นาที ในวันและเวลาทำการ

→ อัตราค่าบริการ→ ขั้นตอนการยื่นเรื่อง→ ติดต่อสอบถาม

สารบัญในหน้านี้
ติดต่อสอบถาม