
ให้ทีมงานยื่นแทนและรับคืน
จองคิว ยื่นเอกสาร ติดตามผล และรับเอกสารคืนส่งถึงมือ ไม่ต้องลางานเดินทางไปแจ้งวัฒนะ
แปลเอกสาร รับรองนิติกรณ์ กรมการกงสุล กระทรวงการต่างประเทศ
กรมการกงสุลระบุเอกสารตรวจหมู่เลือดและเอกสารตรวจ DNA ในกลุ่มเอกสารทางการแพทย์ โดยหลายรายการกำหนดอายุไม่เกิน 6 เดือน.
ยืนยันแล้ว เอกสารในกระบวนการนิติกรณ์กรมการกงสุล (ยืนยันจากหน้าราชการ)
แหล่งข้อมูลอ้างอิง (ทางการ): กรมการกงสุล: การรับรองเอกสารที่ออกโดยหน่วยงานต่าง ๆ · ทบทวนโดย ทีมงานแปลรับรองเอกสาร · ตรวจหลักฐานล่าสุด 10 ตุลาคม 2569
| รายการ | รายละเอียด |
|---|---|
| หน่วยงานต้นทาง | โรงพยาบาล/ห้องปฏิบัติการที่ตรวจ |
| สถานะการรับรอง | ยืนยันแล้ว - อยู่ในกลุ่มเอกสารทางการแพทย์ที่กรมรับรอง. |
| อายุเอกสาร | หลายรายการกำหนดไม่เกิน 6 เดือน |
| รูปแบบคำแปล | ไทย → อังกฤษ โดยผู้แปลลงนาม พร้อมสำเนาบัตรประชาชนผู้แปล. |
| เอกสารประกอบ | ลายมือชื่อแพทย์/ผู้ตรวจตามที่เอกสารระบุ |

โรงพยาบาลหรือห้องปฏิบัติการที่ให้บริการตรวจ ให้ขอเอกสารที่มีรายละเอียดและลายมือชื่อแพทย์ครบ.
หลายรายการกำหนดไม่เกิน 6 เดือน ให้ยืนยันกับปลายทางก่อนยื่นและเผื่อเวลาแปล.
ไม่ได้ เพราะเป็นคนละเอกสารคนละวัตถุประสงค์ หนังสือรับรองหมู่เลือดกับเอกสารตรวจ DNA ใช้คนละกรณี ให้แจ้งประเภทเอกสารให้ชัดเจนก่อนแปล.
แปลครบตามที่ปลายทางกำหนด เช่น แปลผลตรวจ DNA หรือหมู่เลือดทุกหน้า หากปลายทางยอมรับบางส่วน ให้ยืนยันก่อนเริ่มงาน.
ได้ หากปลายทางกำหนด ให้เตรียมเอกสารจากหน่วยงานเดียวกัน เช่น โรงพยาบาลเดียวกันทั้งสองฉบับ เพื่อให้ข้อมูลสอดคล้องกัน.

จองคิว ยื่นเอกสาร ติดตามผล และรับเอกสารคืนส่งถึงมือ ไม่ต้องลางานเดินทางไปแจ้งวัฒนะ

แปลตามรูปแบบกรมการกงสุล พร้อมตรวจคำแปลและแนบสำเนาเอกสารประจำตัวผู้แปล
ส่งเอกสารมาให้ทีมงานตรวจฟรีก่อนยื่น
โทร 087-8314-785 หรือ Line @tfind ตอบกลับภายใน 30 นาที ในวันและเวลาทำการ